Xã hội 13/10/2013 17:45

Triển lãm ba thế kỷ bìa sách về Việt Nam tại Pháp

Ngày 12/10, Trung tâm thông tin và tư liệu về Việt Nam đương đại (CID-Vietnam) đã khai mạc triển lãm "Sự hiện diện của Việt Nam trong sách báo Pháp từ thế kỷ 17 đến năm 1956.".

Triển lãm diễn ra tại Trung tâm Văn hóa Việt Nam tại Pháp.

Hình ảnh trang bìa và các trích đoạn nội dung của trên 100 cuốn sách được in ấn và xuất bản tại Pháp trong hơn ba thế kỷ được đưa ra giới thiệu lần này là công trình sưu tầm của các nhà nghiên cứu và học giả Pháp làm việc cho CID-Vietnam từ năm 1984.

Qua triển lãm, người xem có thể tìm thấy nhiều tư liệu khảo cứu chính trị, lịch sử, địa lý, cũng như các tác phẩm văn học, nghệ thuật đánh dấu các giai đoạn khác nhau trong quan hệ lịch sử giữa Việt Nam và Pháp, trong đó có những tài liệu đã trở nên bất hủ, thu hút sự quan tâm nhiều của độc giả như "Bản án chế độ thực dân Pháp" của Nguyễn Ái Quốc, "Bảo Đại - những ngày cuối cùng của vị hoàng đế An Nam" của Daniel Grand Clément.

Thông qua các tác phẩm, người xem còn có thể nhận ra sự hiện diện khá sớm của người Việt Nam tại Pháp, bắt đầu từ những quan hệ sơ khai dưới thời Vua Louis XIV, tới những tiến triển trong quan hệ hai nước vào các thời kỳ khác nhau.

Triển lãm cũng cho thấy một dòng chảy ngầm dẫn đến sự hình thành văn hóa Việt Nam, sự hội nhập của người Việt vào xã hội Pháp, cũng như tác động của cuộc đấu tranh giành độc lập dân tộc.

Sáng kiến sưu tầm và giới thiệu kho tư liệu quý báu về Việt Nam của Pháp đã được CID-Vietnam thai nghén từ lâu với mục tiêu tập hợp thông tin, gìn giữ các dấu ấn lịch sử phục vụ cho công tác nghiên cứu.

Nhân năm giao lưu hữu nghị Việt Nam-Pháp, các nhà nghiên cứu của trung tâm đã quyết định giới thiệu những tài liệu có giá trị nhất tới đông đảo công chúng.

Để tưởng nhớ Đại tướng Võ Nguyên Giáp, Trung tâm Văn hóa Việt Nam tại Pháp cũng đã giành một góc trang trọng trưng bày một số tác phẩm bằng tiếng Pháp về vị Tướng huyền thoại của Việt Nam.

Triển lãm mở cửa đến hết ngày 26/10./.

(TTXVN)
ĐỌC THÊM
Mối quan hệ Việt-Pháp qua một góc nhìn văn hóa

Mối quan hệ Việt-Pháp qua một góc nhìn văn hóa

"Đại tướng Võ Nguyên Giáp sống mãi cùng nhân dân Algeria"

"Việt Nam quốc hiệu & cương vực; Hoàng Sa - Trường Sa"

Nhà nghiên cứu lịch sử, địa lý Nguyễn Đình Đầu vừa cho ra mắt cuốn sách "Việt Nam quốc hiệu & cương vực; Hoàng Sa - Trường Sa" (NXB Trẻ ấn hành) chứa đựng nhiều tư liệu, bản đồ quý về chủ quyền của nước ta đối với hai quần đảo Hoàng Sa và Trường Sa.
Triển lãm sách quý Anh - Việt

Triển lãm sách quý Anh - Việt

Người Việt và bạn bè Pháp nghẹn ngào viếng Đại tướng Võ Nguyên Giáp

Người Việt và bạn bè Pháp nghẹn ngào viếng Đại tướng Võ Nguyên Giáp

Triển lãm

Triển lãm "Võ Nguyên Giáp - Đại tướng Tổng tư lệnh": Nhiều hiện vật quí lần đầu được công bố

Bước ngoặt trong quan hệ hợp tác Việt Nam-Pháp

Nhân dịp Thủ tướng Chính phủ Nguyễn Tấn Dũng và Phu nhân thăm chính thức Cộng hòa Pháp từ ngày 24-26/9, Đại sứ Việt Nam tại Pháp Dương Chí Dũng đã trả lời phỏng vấn phóng viên TTXVN tại Paris về chuyến thăm, trong đó điểm lại những dấu mốc trong quan hệ hai nước.
Việt-Pháp hội đủ điều kiện trở thành Đối tác chiến lược

Việt-Pháp hội đủ điều kiện trở thành Đối tác chiến lược

TIN MỚI HƠN
TIN CŨ HƠN

Bài nhiều người đọc
Cha mẹ cõng con lội nước đến trường giữa Thủ đô

Cha mẹ cõng con lội nước đến trường giữa Thủ đô

11 người chết sau bão

11 người chết sau bão

VEC khẳng định mức phí cao tốc Nội Bài - Lào Cai là hợp lý

VEC khẳng định mức phí cao tốc Nội Bài - Lào Cai là hợp lý

Nâng cao chất lượng phục vụ hành khách ra vào đảo Lý Sơn

Nâng cao chất lượng phục vụ hành khách ra vào đảo Lý Sơn

Siết xe quá tải bằng mọi cách

Siết xe quá tải bằng mọi cách

Xác định danh tính 7 người thiệt mạng trong vụ cháy ở TPHCM

Xác định danh tính 7 người thiệt mạng trong vụ cháy ở TPHCM

Dự án mở rộng QL1: Đuổi ngay những nhà thầu yếu kém!

Dự án mở rộng QL1: Đuổi ngay những nhà thầu yếu kém!

Tặng nhà đại đoàn kết cho gia đình hội viên nghèo

Tặng nhà đại đoàn kết cho gia đình hội viên nghèo

Trống đồng Việt Nam trong tòa nhà Liên Hợp Quốc ở Thụy Sĩ

Trống đồng Việt Nam trong tòa nhà Liên Hợp Quốc ở Thụy Sĩ

Nước Anh lo ngại thói quen cha mẹ làm bài tập thay con

Nước Anh lo ngại thói quen cha mẹ làm bài tập thay con

Có thể bạn quan tâm
Cưỡng chế thi công

Cưỡng chế thi công

Thủ tướng chúc thọ Giáo sư Vũ Khiêu

Thủ tướng chúc thọ Giáo sư Vũ Khiêu

Quảng Ninh thiệt hại khoảng 20 tỷ đồng do bão số 3

Quảng Ninh thiệt hại khoảng 20 tỷ đồng do bão số 3

2 giờ cháy lớn ở công ty mực in, lính cứu hỏa vẫn lăn xả

2 giờ cháy lớn ở công ty mực in, lính cứu hỏa vẫn lăn xả

Thứ Tư 20:38 17/09/2014

Thứ Tư 20:38 17/09/2014

Cháy lớn ngay trung tâm thành phố Long Xuyên

Cháy lớn ngay trung tâm thành phố Long Xuyên

Phóng sự : Chuyện về nông thôn hôm nay - Phần 1

Phóng sự : Chuyện về nông thôn hôm nay - Phần 1

Cảnh báo lũ quét, sạt lở đất sau cơn bão số 3

Cảnh báo lũ quét, sạt lở đất sau cơn bão số 3

Quảng Nam: Động đất tại thuỷ điện Sông Tranh 2

Quảng Nam: Động đất tại thuỷ điện Sông Tranh 2

Cháy chi nhánh ngân hàng Viettinbank, nhiều xe máy bị thiêu rụi

Cháy chi nhánh ngân hàng Viettinbank, nhiều xe máy bị thiêu rụi

Nổi bật trên vietnamplus.vn
Phó Thủ tướng Phạm Bình Minh gặp Phó Thủ tướng Trung Quốc

Phó Thủ tướng Phạm Bình Minh gặp Phó Thủ tướng Trung Quốc

Tổng thống Obama lại ra đòn trừng phạt mới nhằm vào Nga

Tổng thống Obama lại ra đòn trừng phạt mới nhằm vào Nga

Bắt đối tượng sát hại bạn gái trong nhà nghỉ để cướp tài sản

Bắt đối tượng sát hại bạn gái trong nhà nghỉ để cướp tài sản

Tổng thống Mỹ cam kết truy quét IS tới

Tổng thống Mỹ cam kết truy quét IS tới "cùng trời cuối đất"

Đắm phà tại Philippines khiến ít nhất 70 người mất tích

Đắm phà tại Philippines khiến ít nhất 70 người mất tích

Trung Quốc, Nga xây dựng cảng biển lớn nhất Đông Bắc Á

Trung Quốc, Nga xây dựng cảng biển lớn nhất Đông Bắc Á

Ukraine đề xuất cho miền Đông tự trị hạn chế trong 3 năm

Ukraine đề xuất cho miền Đông tự trị hạn chế trong 3 năm

Xảy ra hỏa hoạn bên trong Lãnh sự quán Indonesia ở TP HCM

Xảy ra hỏa hoạn bên trong Lãnh sự quán Indonesia ở TP HCM

Tổng thống Ấn Độ thăm cấp Nhà nước đến Việt Nam

Tổng thống Ấn Độ thăm cấp Nhà nước đến Việt Nam

Đại học Quốc gia Hà Nội: Thi năng lực cho sinh viên trúng tuyển

Đại học Quốc gia Hà Nội: Thi năng lực cho sinh viên trúng tuyển

Mới nhất trong mục


Máy xử lý ngôn ngữ Citinews v.4.0.311
(Sản phẩm nghiên cứu công nghệ - Phi lợi nhuận)
Copyright © 2010-2013 – Công ty cổ phần tích hợp dữ liệu NextCom
Giấy phép thông tin điện tử số 192/GP-TTĐT ngày 19/08/2010
Phone: 043-9728190. Fax: 043-9728838. Hotline: 0168.712.5922
Vui lòng Click "Yêu cầu cập nhật nội dung hoặc gỡ bài ngay lập tức" ở cuối bài viết để gỡ bài
Web crawler | News Processing | Text Analytics | Sentiment Analysis | Natural Language Processing